不可复制的语言天才故事： 会十几种

[Leuning]

当年有位老先生所有人都非常尊敬，这是他的底细：

解放前大学毕业后当到国民政府包邮区县长。但实际上是受少奇同志直接领导的地下党。
解放后，地位蛮高。但是没多久，他的地主爹爹跑他家逃三反五反。他坚持留他爹在家!
于是被贬到一个科研院所图书馆做小职员。
传奇故事开场： 他自学十几门外语(大部分欧洲)，以及相关专业科技知识。翻译很多外国资料，以及把中文论文翻译成外文。

当然，他也不是十几门外语都会说，估计有些只会读。

每次来外宾，基本上是他当翻译。

在Machine translation 广泛应用的今天，再出这样的人才估计没动力啦。

[Leuning]

突然觉得想试试再学一门外语

语言是工具，要有用这门语言的动力。

[who]

突然觉得想试试再学一门外语

语言是工具，要有用这门语言的动力。

动力之一是骂人。和韩国人骂，18；和日本人骂，野鹿。

[grasshopper]

我大学时唯一用英语授课的教授，会4，5门外语，自称文革时自学外语，3个月学一门，我估计也就学会字母和简单单词，其余靠查字典的水平。

[shepherd17]

动力之一是骂人。和韩国人骂，18；和日本人骂，野鹿。

汉语博大精深，在骂人上尤其体现得淋漓尽致。鲁迅先生当年曾经专门写过一篇文章论国骂：
https://zh.m.wikisource.org/zh-hans/%E8 ... 1%E3%80%8D

相比之下，日语、朝鲜语中则没有与中文对应的那么多骂法。

日语最常听到的骂就是 “马鹿野郎” (中国人熟知的“八嘎牙佬”)（日文：馬鹿野郎，发音：ばかやろう)。

[Leuning]

中国各地骂法不一样。好像重庆，武汉，北京骂法特别。

[吴明芝]

以前正大综艺的主题曲

[吴明芝]

https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E7%BF ... 9%E7%8E%89

翁倩玉

[吴明芝]

正大集团

https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E6%AD ... 6%E5%9B%A2

[who]

动力之一是骂人。和韩国人骂，18；和日本人骂，野鹿。

汉语博大精深，在骂人上尤其体现得淋漓尽致。鲁迅先生当年曾经专门写过一篇文章论国骂：
https://zh.m.wikisource.org/zh-hans/%E8 ... 1%E3%80%8D

相比之下，日语、朝鲜语中则没有与中文对应的那么多骂法。

日语最常听到的骂就是 “马鹿野郎” (中国人熟知的“八嘎牙佬”)（日文：馬鹿野郎，发音：ばかやろう)。

鲁迅 1925 年也这么说：

但偶尔也有例外的用法：或表惊异，或表感服。我曾在家乡看见乡农父子一同午饭，儿子指一碗菜向他父亲说：“这不坏，妈的你尝尝看！”那父亲回答道：“我不要吃。妈的你吃去罢！”则简直已经醇化为现在时行的“我的亲爱的”的意思了。