这里小众论坛,我可以讲一讲,我大儿子推高尔夫,我带他出去比赛7年,直到前年夏天被特招,去年上的大学。二儿子推壁球,就是从前年夏天老大解决了开始带他全国travel比赛。。。。一共8年多,打过这么多比赛,见过的老中家长很多,很多人见过很多次了。。。。。我每次比赛完,临走的时候都会主动和聊的比较多的老中家长握手告别,我每次都会报上中文名,但回报中文名的,这么多年,大概只有三个。。。。。。。。。
老中还社么合作共享,打个球都像搞地下工作一样。。。。。
老中还共享?你在开玩笑吧
版主: grasshopper
老中还共享?你在开玩笑吧
- fortyNiner
- 中坚
- 帖子: 661
- 注册时间: 2023-12-21
- Has thanked: 8 time
- Been thanked: 47 time
Re: 老中还共享?你在开玩笑吧
Don't be too pessimistic. (--Damn it, the typo.)
Recognizing the problem is the first step, then we can push for the solution.
It's important to preach and let Chinese Americans know that helping other Chinese eventually helps ourselves. Let them know that and help them understand that if needed.
- fortyNiner
- 中坚
- 帖子: 661
- 注册时间: 2023-12-21
- Has thanked: 8 time
- Been thanked: 47 time
Re: 老中还共享?你在开玩笑吧
--但回报中文名的,这么多年,大概只有三个.
This is not a big problem.
I have been using my English name for so long, and in my work I have pretty much no chance speaking Chinese. So I am actually not used to using my Chinese name, except among my family and relatives.
Re: 老中还共享?你在开玩笑吧
fortyNiner 写了: ↑28 1月 2024, 18:04Don't be too optimistic.
Recognizing the problem is the first step, then we can push for the solution.
解决办法是: 世代更替。会越来越像白人。
(小)泡子子
- fortyNiner
- 中坚
- 帖子: 661
- 注册时间: 2023-12-21
- Has thanked: 8 time
- Been thanked: 47 time
Re: 老中还共享?你在开玩笑吧
If you are staying in the US, that will be the eventual way.
I can say that I prefer my in-laws to be Chinese, then East Asian, then Caucasian, then...; however, I don't believe I will have any influence on my grandchildren.
Leuning 写了: ↑28 1月 2024, 18:10fortyNiner 写了: ↑28 1月 2024, 18:04Don't be too optimistic.
Recognizing the problem is the first step, then we can push for the solution.解决办法是: 世代更替。会越来越像白人。
Re: 老中还共享?你在开玩笑吧
fortyNiner 写了: ↑28 1月 2024, 18:08--但回报中文名的,这么多年,大概只有三个.
This is not a big problem.
I have been using my English name for so long, and in my work I have pretty much no chance speaking Chinese. So I am actually not used to using my Chinese name, except among my family and relatives.
这个不是用社么名字的问题,第一,这是老中之间信任度的问题,第二,是礼貌问题。。。。。
- fortyNiner
- 中坚
- 帖子: 661
- 注册时间: 2023-12-21
- Has thanked: 8 time
- Been thanked: 47 time
Re: 老中还共享?你在开玩笑吧
I don't think it's a 信任度 or 礼貌问题. I don't think it's a problem at all.
You tell me that your name is 李政道,I tell you that my name is Jack Ma because Jack Ma is what people around me know. If I tell you my name is 马文革,nobody knows you are talking about me when you mention 马文革.
Actually, my niece and my nephew probably do not know my Chinese name. I believe my own children know my Chinese name simply because they have heard my parents calling me, but my parents never call me by my full Chinese name, so I am not sure if my own children know my full Chinese name.
suzziechu 写了: ↑28 1月 2024, 18:15fortyNiner 写了: ↑28 1月 2024, 18:08--但回报中文名的,这么多年,大概只有三个.
This is not a big problem.
I have been using my English name for so long, and in my work I have pretty much no chance speaking Chinese. So I am actually not used to using my Chinese name, except among my family and relatives.这个不是用社么名字的问题,第一,这是老中之间信任度的问题,第二,是礼貌问题。。。。。