谁英语好,来听听她说啥了

版主: who

回复
内容
作者
spring
精英
帖子: 5126
注册时间: 2025-02-03
Has thanked: 7 time
Been thanked: 240 time

谁英语好,来听听她说啥了

#1

#1 帖子 spring »

ReformUK councillor says the quiet part out loud in an interview and immediately regrets it.

一段话说到一半,不知道说了什么敏感话题,忽然打住,改口说 “I shouldn't have said that”。
后面还接着补救:“it just came out”
可惜我根本听不懂。

Your God, Not Mine.

spring
精英
帖子: 5126
注册时间: 2025-02-03
Has thanked: 7 time
Been thanked: 240 time

Re: 谁英语好,来听听她说啥了

#2

#2 帖子 spring »

有个评论说

"Born and Bred here" => "Burn in Breadia"

大概是 她们代表的土生土长的英国白人 非常担心英国的未来 不够白。

Your God, Not Mine.

zhuozi
常客
帖子: 388
注册时间: 2025-08-03
Has thanked: 85 time
Been thanked: 55 time

Re: 谁英语好,来听听她说啥了

#3

#3 帖子 zhuozi »

我听到born and bred here。Burn in breadia是什么

spring
精英
帖子: 5126
注册时间: 2025-02-03
Has thanked: 7 time
Been thanked: 240 time

Re: 谁英语好,来听听她说啥了

#4

#4 帖子 spring »

zhuozi 写了: 03 10月 2025, 14:29

我听到born and bred here。Burn in breadia是什么

太厉害了,我根本听不出来,她一开口我就懵了。

Your God, Not Mine.

头像
Hof
精英
帖子: 2342
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 526 time
Been thanked: 330 time

Re: 谁英语好,来听听她说啥了

#5

#5 帖子 Hof »

有CC 字幕,
dialect/accent对于现在的语音识别,真是小菜一碟~

spring 写了: 03 10月 2025, 12:28

ReformUK councillor says the quiet part out loud in an interview and immediately regrets it.

一段话说到一半,不知道说了什么敏感话题,忽然打住,改口说 “I shouldn't have said that”。
后面还接着补救:“it just came out”
可惜我根本听不懂。

回复