土共建政后，中国没有诞生过任何伟大的文化艺术作品

[shanghaibaba]

那部的作者，我觉得是妹子的话可能也是Les，写得极其冷静血腥。

回头去看看。
写一代军师的那个随波逐流就是女的。
琅琊榜作者好像也是女的？

[牛大春]

确实写得不咋地。我就知道一部《丰乳肥臀》

但 翻译好。翻译 有点像 再创作。你要找对 国外的汉学家 来翻译

像 三体小说，翻译 就找的不错。然后 国外的出版编辑 还调整了 一些章节，有点像 二次创作，造成 英文版 大卖。才有 netflix 拍电影的可能性

翻译确实属于再创作。像徐志摩的翻译就很经典。