哈里斯将就巴以问题发表评论

美国新闻时事讨论

版主: resso

内容
作者
牛大春
栋梁
帖子: 13347
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 962 time
Been thanked: 400 time

哈里斯将就巴以问题发表评论

#1

#1 帖子 牛大春 »

Vice President Kamala Harris will deliver remarks after meeting with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

百升飞上天,明月照长安。

牛大春
栋梁
帖子: 13347
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 962 time
Been thanked: 400 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#2

#2 帖子 牛大春 »

“To everyone who has been calling for a ceasefire, and to everyone who yearns for peace, I see you and I hear you,” Harris said. “Let’s get the deal done, so we can get a ceasefire to end the war. Let’s bring the hostages home. And let’s provide much-needed relief to the Palestinian people.”

Harris’ comments serve as one of the clearest distillations yet of her views as she works to thread the needle on the hot button issue that has not only divided the country but caused friction within the Democratic Party. And while the content of her remarks illustrate little daylight between her and President Joe Biden, they serve as an example of how her rhetoric has been far sharper than his on this issue.

Remember: The vice president and presumptive Democratic nominee expressed her “serious concern” about the humanitarian crisis in Gaza, she named the American hostages held in the strip and in a notable moment, she illustrated her desire to acknowledge the “nuance” and “complexity” of the conflict.

百升飞上天,明月照长安。

Hof
精英
帖子: 2232
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 486 time
Been thanked: 303 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#3

#3 帖子 Hof »

Harris = 哈里斯这个名字翻译得太 阳性了,乍一看,以为是中东的恐怖分子LOL
哈瑞丝 是不是更像个女人名?

头像
孙梓杨
中坚
帖子: 591
注册时间: 2024-01-01
Has thanked: 20 time
Been thanked: 27 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#4

#4 帖子 孙梓杨 »

哈里斯将就哈马斯问题发表评论

:lol:

想来就来,想走就走

头像
孙梓杨
中坚
帖子: 591
注册时间: 2024-01-01
Has thanked: 20 time
Been thanked: 27 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#5

#5 帖子 孙梓杨 »

Hof 写了: 25 7月 2024, 22:39

Harris = 哈里斯这个名字翻译得太 阳性了,乍一看,以为是中东的恐怖分子LOL
哈瑞丝 是不是更像个女人名?

如果没记错的话,国内翻译人名是有规则的。不能乱翻。不过咱们怎么叫他都无所谓

想来就来,想走就走

Hof
精英
帖子: 2232
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 486 time
Been thanked: 303 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#6

#6 帖子 Hof »

孙梓杨 写了: 25 7月 2024, 23:08
Hof 写了: 25 7月 2024, 22:39

Harris = 哈里斯这个名字翻译得太 阳性了,乍一看,以为是中东的恐怖分子LOL
哈瑞丝 是不是更像个女人名?

如果没记错的话,国内翻译人名是有规则的。不能乱翻。不过咱们怎么叫他都无所谓

还有这种规矩?好像听说过。。。说来听听?

yoyo6713
常客
帖子: 303
注册时间: 2024-01-10
Has thanked: 1 time
Been thanked: 35 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#7

#7 帖子 yoyo6713 »

Hof 写了: 25 7月 2024, 22:39

Harris = 哈里斯这个名字翻译得太 阳性了,乍一看,以为是中东的恐怖分子LOL
哈瑞丝 是不是更像个女人名?

哈里斯是跟大西洋底来的人同一家吧?麦克哈里斯 :)

Mumusa
中坚
帖子: 919
注册时间: 2024-07-25
Has thanked: 1 time
Been thanked: 25 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#8

#8 帖子 Mumusa »

一个是巴以一个是俄乌。
一个黑一个白。
这个世界的矛盾还是白和华的。

这点看不清的,就慢慢看。现在每天都是
爆炸新闻。白和华大概必须分开过日子了。

或许就会发生。

Mumusa
中坚
帖子: 919
注册时间: 2024-07-25
Has thanked: 1 time
Been thanked: 25 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#9

#9 帖子 Mumusa »

知道中国干了什么事?中国促成哈马斯和发哈特的和解。中国不插手。世界不会变。
你就是华,你就是和中国脱不了联系的。
除非把姓改了。

Hof
精英
帖子: 2232
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 486 time
Been thanked: 303 time

Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论

#10

#10 帖子 Hof »

yoyo6713 写了: 25 7月 2024, 23:44
Hof 写了: 25 7月 2024, 22:39

Harris = 哈里斯这个名字翻译得太 阳性了,乍一看,以为是中东的恐怖分子LOL
哈瑞丝 是不是更像个女人名?

哈里斯是跟大西洋底来的人同一家吧?麦克哈里斯 :)

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7 ... 4%E4%BA%BA

确实都是Harris,但是那个是Mark Harris,看看不知为什么,Mark翻译成了麦克。
不说信达雅,起码应该是马克或者断音的马可吧

人生在世这么多年,发现这个世界的认知其实没什么变化,时至今日没有提高。
特别是经过边检,冗长的各个肤色/国籍的人群,等候过境。。。地球是圆的,那么多人还是那么多闭塞和封闭和管制~~

回复