时代音

版主: cjch

回复
内容
作者
shepherd17
中坚
帖子: 1750
注册时间: 2023-12-24
Has thanked: 399 time
Been thanked: 312 time

时代音

#1

#1 帖子 shepherd17 »

上个世纪80年代初,邓丽君嗲嗲糯糯的歌声也随着改革开放传入大陆,还颇受年轻人的欢迎。同院的小毛哥就有邓丽君的歌曲磁带。我记得其中一首是《路边的野花不要采》,看过歌词后我心中说这歌真下流!

转眼间几十年过去了,当年邓丽君的靡靡之音现在看来根本不算啥。不同制度下、不同环境、不同时代有不同的声音。

https://v.douyin.com/iPLCajy1/

Leuning
精英
帖子: 5310
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 361 time
Been thanked: 264 time

Re: 时代音

#2

#2 帖子 Leuning »

那时候叫:
黄色歌曲!

(小)泡子子

shepherd17
中坚
帖子: 1750
注册时间: 2023-12-24
Has thanked: 399 time
Been thanked: 312 time

Re: 时代音

#3

#3 帖子 shepherd17 »

Leuning 写了: 07 2月 2025, 11:11

那时候叫:
黄色歌曲!

是!

1980年,有些老音乐人在北京召开了专门针对时下流行音乐的研讨会。在这次会议上,朱逢博和邓丽君的歌曲被正式冠以“黄色歌曲”和“靡靡之音”。

路邊野花不要採 (路边的野花不要采)
Song by Teresa Teng ‧ 1973
送你送到小村外
有句話兒要交代
雖然已經是百花開
路邊的野花你不要採
記著我的情 記得我的愛
記著有我天天在等待
我在等著你回來
千萬不要把我來忘懷
送你送到小村外
有句話兒要交代
雖然已經是百花開
路邊的野花你不要採
記著我的情 記得我的愛
記著有我天天在等待
我在等著你回來
千萬不要把我來忘懷
千萬不要把我來忘懷
千萬不要把我來忘懷

Leuning
精英
帖子: 5310
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 361 time
Been thanked: 264 time

Re: 时代音

#4

#4 帖子 Leuning »

还有本黄色小说:
色调英雄传
(射雕)

(小)泡子子

shepherd17
中坚
帖子: 1750
注册时间: 2023-12-24
Has thanked: 399 time
Been thanked: 312 time

Re: 时代音

#5

#5 帖子 shepherd17 »

Leuning 写了: 07 2月 2025, 13:42

还有本黄色小说:
色调英雄传
(射雕)

这个应该不是。1981年「武林」杂志连载过这部武侠小说,我当时一下子就被迷上了。这也是我第一次听说金庸。

Leuning
精英
帖子: 5310
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 361 time
Been thanked: 264 time

Re: 时代音

#6

#6 帖子 Leuning »

shepherd17 写了: 07 2月 2025, 13:50
Leuning 写了: 07 2月 2025, 13:42

还有本黄色小说:
色调英雄传
(射雕)

这个应该不是。1981年「武林」杂志连载过这部武侠小说,我当时一下子就被迷上了。这也是我第一次听说金庸。

金庸小说在海峡两岸的被禁与解禁

今天是金庸诞辰100周年,我也发一篇之前的旧文。

启风/文

所谓“有华人的地方,就有金庸小说”,如今早已实现。然而几十年前,金庸埋头创作武侠小说的时候,他的书在海峡两岸,竟都在禁书之列。那么金庸小说是如何在两岸一步步解禁的呢?

曾被台湾“暴风专案”查禁

自1955年发表《书剑恩仇录》,到1972年封笔,金庸共发表武侠小说15部。当这些小说在香港、澳门、新加坡广为流传的时候,台湾却在大力查禁。

金庸小说最初进入台湾,是在1957年,当时有书商盗印了《书剑恩仇录》《碧血剑》《射雕英雄传》三书,深受读者喜欢。

岂料,台湾方面于1959年12月启动“暴风专案”,先后查禁了404种武侠小说。在台湾方面看来,从香港传来的金庸小说等,不少包含“统战”内容——“颠倒历史,混淆是非,其毒素之深,影响社会心理,危害社会安全至大。”

比如,《碧血剑》即被认为“歌颂李自成”,迎合大陆意识形态。

图片
图:被查禁的部分武侠小说(见郑保纯《解构金庸》)

香港《大公报》为此发表《怪哉!蒋集团怕武侠小说》,说:“……一些比较好的武侠小说中,多带一点‘爱国思想’,而这种思想便正是读者所欢迎,而台湾当局认为‘毒素’了。在所有的武侠小说中,都是贪官污吏,或为非作恶,或投靠异族之辈,才会怕侠士的,而今台湾当局竟然也怕武侠,不怕被人拿作话柄么?”

为躲避审查,台湾书商将金庸小说“改头换面”。比如《射雕英雄传》改为《萍踪侠影录》;《书剑恩仇录》改为《剑客书生》;《笑傲江湖》改为《一剑光寒四十州》;《鹿鼎记》改为《小白龙》等,署名则变为“绿文”“司马翎”“古龙”等。

后来金庸小说在台湾解禁,主要得益于两件事,一是1973年金庸以《明报》创始人身份访台,受到台湾高层礼遇;二是台湾出版人沈登恩的多方游说。

沈登恩回忆,1976年前后:“台湾政治气候日渐开明,我认为时机到来,诚恳地向当局说明,坦陈解禁金庸小说的必要,全力争取金庸作品合法出版的地位,经过不断的交涉,终于在一九七九年九月初有了结果,新闻局给了我一份公文,认为金庸的小说’尚未发现不妥之处’,同意远景在台湾出版。从此开始了《金庸作品集》的出版和报纸的连载。”

从此,台湾有了金庸授权的正版小说,但金庸小说的波折命运并未就此结束。由其小说改编的电视剧《射雕英雄传》,被台湾方面封杀,理由是这个名字和毛泽东《沁园春·雪》中的“成吉思汗,只识弯弓射大雕”一句相近。

针对这种荒谬联想,金庸专门写文章,旁征博引司马迁、王维、温庭筠等人使用“射雕”的句子,说:“毛泽东的词中其实没有‘射雕’两字连用,只有一句‘只识弯弓射大雕’。中国文字人人都有权用,不能因为毛泽东写过用过,就此独占.别人就不能再用。”

此一小插曲后,金庸小说在台湾的传播终于再无阻碍。

在大陆获江湖与庙堂的双重认可

在上世纪50年代,大陆全面禁绝武侠小说,直至70年代末,才重印了《三侠五义》等公案小说。与此同时,金庸小说也开始半公开地流入大陆,并被一些大陆出版社盗印。

金庸小说初进大陆,即备受欢迎,如学者王学泰回忆的那样:“这种光怪陆离的作品,已经久违了,一下子便点燃了人们的阅读热情。”

1982年4月,国家出版局出台了包括武侠小说在内的严厉的限制政策:“鉴于近年来侠义、言情、公案等旧小说的出版已经太多,自文到之日起不许继续出版。所有正在印制的这类小说一律停印,已印好的暂行封存,听候处理。”“这类小说的缩写本,根据这类小说改编的连环画,以及从港、澳、台引进的所谓新武侠小说、言情小说等,也照上述规定执行。”

金庸的武侠小说,是“从港、澳、台引进的所谓新武侠小说”的代表。但金庸于1981年、1984年两次访问北京,较之于其他港台武侠作家,他的小说实际上处于一种半解禁状态。

1985年,天津的百花文艺出版社率先获得授权,出版了大陆第一部正版金庸小说——《书剑恩仇录》。同时,金庸小说被数十家大陆出版社盗印,仅《射雕英雄传》就至少有7个版本。

学者沈奇在《武侠中的诗意》中,曾回忆自己读了百花文艺版的《书剑恩仇录》后:“便着了魔似的随时随地打听借来金庸的书读,尽管那时读到的金庸的书大多是盗版,错误百出,也读得如痴如迷。”

官方统计显示,“1985年上半年,新武侠小说、旧小说出版量高达四千多万册。”

这种热潮,引起了文化出版部门的关注。同年6月,文化部下达通知,重申新武侠小说的出版必须严厉控制:“未经批准的在制品,一律停排、停印、停装;已成书发往书店但尚未发行者一律封存。”“未经批准、擅自出版或在批准印数之外擅自追加印数的,以及非出版单位滥编滥印这类图书的,都要实行经济制裁。”同年11月底,在“全国出版社总编辑会议”上,宣布了一份新的禁令:“新武侠小说,根据新武侠小说、古旧小说改编的连环画,近两、三年内不再批准出版。”

图片
图:80年代出版的部分盗版金庸小说(见刘树娟《20世纪80年代中国对金庸小说的接受研究》)

禁令迅速贯彻了下去。比如,在北京新华书店:“基本停进新武侠小说,对已经到货的,一律不在门市部陈列,不批发。全年,有五十多个出版单位或非出版单位(含外地的发行公司),以最优惠的发货折扣要求北京市、区书店订这类书,均遭拒绝。”

再如,在安徽新华书店:“发现一些杂志社、发行公司向本省书店滥发新武侠小说的征订单,立即向全省书店打招呼,不予发行。”

上世纪80年代对以金庸为代表的新武侠小说的出版限制,一方面是认为它们内容上有宣扬迷信、情节离奇、引导读者逃避现实、人物形象单薄且雷同等问题;另一方面则是出于对当时中国“实际情况”的考虑:

“1、我国纸张资源奇缺……在这种情况下, 过多地出版新武侠小说, 势必影响其他方面优秀图书的出版。”

“2、读者用于阅读书籍的购买力是一个相对稳定的量, 买了这本, 就不买那本。对迷恋新武侠小说的读者来说,必是弃好书于不顾,将钱用于购买武侠小说上, 长此以往, 将会殃及到整个民族的文化素质。”

(小)泡子子

shepherd17
中坚
帖子: 1750
注册时间: 2023-12-24
Has thanked: 399 time
Been thanked: 312 time

Re: 时代音

#7

#7 帖子 shepherd17 »

Leuning 写了: 07 2月 2025, 13:55

金庸小说在海峡两岸的被禁与解禁
......

邓小平接见过金庸,邓曾经讲他喜欢读金庸的【射雕英雄传】。邓的态度非常重要!

https://news.inewsweek.cn/history/2018-12-12/4573.shtml

图片
1981年7月18日,邓小平接见金庸。

cjch
常客
帖子: 362
注册时间: 2024-01-20
Has thanked: 215 time
Been thanked: 37 time

Re: 时代音

#8

#8 帖子 cjch »

Leuning 写了: 07 2月 2025, 13:55
shepherd17 写了: 07 2月 2025, 13:50

这个应该不是。1981年「武林」杂志连载过这部武侠小说,我当时一下子就被迷上了。这也是我第一次听说金庸。

金庸小说在海峡两岸的被禁与解禁

今天是金庸诞辰100周年,我也发一篇之前的旧文。

金庸的武侠小说,是“从港、澳、台引进的所谓新武侠小说”的代表。但金庸于1981年、1984年两次访问北京,较之于其他港台武侠作家,他的小说实际上处于一种半解禁状态。

老版的射雕就是八几年的时候引进的吧,没想到那时候才刚解禁。
第一次听说台湾禁金庸的时候,我还挺吃惊的,我一直以为台湾很开放

Leuning
精英
帖子: 5310
注册时间: 2023-12-21
Has thanked: 361 time
Been thanked: 264 time

Re: 时代音

#9

#9 帖子 Leuning »

cjch 写了: 08 2月 2025, 11:36
Leuning 写了: 07 2月 2025, 13:55

金庸小说在海峡两岸的被禁与解禁

今天是金庸诞辰100周年,我也发一篇之前的旧文。

金庸的武侠小说,是“从港、澳、台引进的所谓新武侠小说”的代表。但金庸于1981年、1984年两次访问北京,较之于其他港台武侠作家,他的小说实际上处于一种半解禁状态。

老版的射雕就是八几年的时候引进的吧,没想到那时候才刚解禁。
第一次听说台湾禁金庸的时候,我还挺吃惊的,我一直以为台湾很开放

国民党,共产党原来是一个党。

(小)泡子子

cjch
常客
帖子: 362
注册时间: 2024-01-20
Has thanked: 215 time
Been thanked: 37 time

Re: 时代音

#10

#10 帖子 cjch »

Leuning 写了: 08 2月 2025, 11:49
cjch 写了: 08 2月 2025, 11:36

老版的射雕就是八几年的时候引进的吧,没想到那时候才刚解禁。
第一次听说台湾禁金庸的时候,我还挺吃惊的,我一直以为台湾很开放

国民党,共产党原来是一个党。

嗯。台湾的民主只是在八十年代后期才开始的。

回复