美国MITBBS

”作“的英文是什么？

wrong 写了： 30 8月 2024, 07:43

一个女人，找到了归宿
就会洗尽铅华，静看繁花老去
不会有那么多废话

在网上倾诉，抱怨，凡尔赛的
都是因此身安处，不是归宿
时光静好与君语，
繁华落尽与君老

Hof 写了： 31 8月 2024, 08:40

”作“的英文是什么？

wrong 写了： 30 8月 2024, 07:43

一个女人，找到了归宿
就会洗尽铅华，静看繁花老去
不会有那么多废话

在网上倾诉，抱怨，凡尔赛的
都是因此身安处，不是归宿
时光静好与君语，
繁华落尽与君老

备选：Play Stupid Games, Win Stupid Prizes
信达，不够雅

who 写了： 31 8月 2024, 09:35

备选：Play Stupid Games, Win Stupid Prizes
信达，不够雅

我觉得“作”本身也不够准确，另外一个词“现”好像更准确。
但是“作”是女性专用，所以用“作”

具体是什么，我也说不清楚，但是目的大概是求关注。

wrong 写了： 31 8月 2024, 09:43

who 写了： 31 8月 2024, 09:35

备选：Play Stupid Games, Win Stupid Prizes
信达，不够雅

我觉得“作”本身也不够准确，另外一个词“现”好像更准确。
但是“作”是女性专用，所以用“作”

具体是什么，我也说不清楚，但是目的大概是求关注。

第一次听说 女性专用，you cannot be more wrong

你在Google里搜索“很作”，看看出来的词条，就明白。

wrong 写了： 31 8月 2024, 09:53

你在Google里搜索“很作”，看看出来的词条，就明白。

我明白的是 网络上男性用户多，嗓门大，作得很。

who 写了： 31 8月 2024, 10:00

我明白的是 网络上男性用户多，嗓门大，作得很。

包括你自己吗？

wrong 写了： 31 8月 2024, 10:01

who 写了： 31 8月 2024, 10:00

我明白的是 网络上男性用户多，嗓门大，作得很。

包括你自己吗？

那怎么会 我完全做到 理性中立客观 / 吹牛不上税

who 写了： 31 8月 2024, 10:05

那怎么会 我完全做到 理性中立客观 / 吹牛不上税

你最好也不要包括我。我现在自我感觉良好，你破坏，我会和你没完。

wrong 写了： 31 8月 2024, 10:15

who 写了： 31 8月 2024, 10:05

那怎么会 我完全做到 理性中立客观 / 吹牛不上税

你最好也不要包括我。我现在自我感觉良好，你破坏，我会和你没完。

那当然了，本站网友都能做到 理中客