Re: 哈里斯将就巴以问题发表评论
发表于 : 27 7月 2024, 17:07
Hof 写了: ↑27 7月 2024, 00:16https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7 ... 4%E4%BA%BA
确实都是Harris,但是那个是Mark Harris,看看不知为什么,Mark翻译成了麦克。
不说信达雅,起码应该是马克或者断音的马可吧人生在世这么多年,发现这个世界的认知其实没什么变化,时至今日没有提高。
特别是经过边检,冗长的各个肤色/国籍的人群,等候过境。。。地球是圆的,那么多人还是那么多闭塞和封闭和管制~~
天,这个也查得到,才知道原名是Mark, 一直以为是Mike. 那书拔博士是谁演的呢?