在《殷商王族有希腊血统》[1]的讨论里，老牛提及过妇好可能也戴过西方胜利女神（希腊的Nike，如罗浮宫的浮雕，或罗马的维多利亚，如罗马凯旋门浮雕）一样的双翅。这两天研读中国古文献的时候，发现了一个旁证。
传世的周代史籍《国语》里的《祭公谏征犬戎》有一名句：我先王不窋用失其官而自窜于戎翟之闲。老牛以前一直以为这一句是：自窜于戎狄之间。而原文应该是【翟】。一字之差，提供了一个重要历史证据。
【翟】通【狄】，是同一个字。说的是可能是一个民族/地区的两个方面。【狄】有火，和商契任火正商人喜欢围着火转很切合。商的始祖简狄是【翟】人。【翟】这个字非常形象，就是有一双翅。
现在反过来看，翅膀形象可能不是中东起源。而是北亚起源。
就像草地上的蘑菇、虫害或者皮肤上的真菌感染。最终形成一个向外扩展的圈。从英（应/鹰）国的应龙，中东的飞兽到东南亚的翅膀。和雅利安双轮马拉战车及青铜技术扩散类似。反过来指向可能的文化起源方向。
有意思的是，台风中心，包括中国北方，翅膀形象已经消失了。
是啊，都是一帮帮杀人越货的暴力狂。一万多年前最早种水稻这帮矮黑的东亚土著几乎被灭族了。比如泰国人，即便今天，很多男人也不事生产，整天踢香蕉树，打架斗殴。缅甸也是另外一帮暴力狂。凡是一直有自己的传统武术的族群，武德都不低。缅甸也就是遇到大英之后才吃了大亏。泰国一直还保持了某种独立性，其实很难得了。
俄国高加索地区也类似，女的都要玩刀子，跳刀舞，都是武德爆棚的地方。
各种带翅膀的字其实在汉字里也非常多，很多都和神圣有关。比如冀，翼这些字，描述的大致就是女娲的状态。
