Leuning 写了: ↑19 3月 2025, 15:04
这种花后园不少,现在才知道原来是 水仙!
水仙 这个名字有掌故吗?
听上去高大上,有点远离人间。
水仙在美国各地很常见。它不仅漂亮,而且基本不需要护理。
中文“水仙”名称的来历不可考。网上看到的一个说法,李时珍在《本草纲目》中讲:“不可缺水,故名水仙“。
辛弃疾有一首非常有名的咏水仙的词。
贺新郎
赋水仙
辛弃疾
云卧衣裳冷。
看萧然、风前月下,水边幽影。
罗袜生尘凌波去,汤沐烟波万顷。
爱一点、娇黄成晕。
不记相逢曾解佩,甚多情、为我香成阵。
待和泪,收残粉。
灵均千古怀沙恨。
恨当时、匆匆忘把,此仙题品。
烟雨凄迷僝僽损,翠袂摇摇谁整?
谩写入、瑶琴幽愤。
弦断招魂无人赋,但金杯的皪银台润。
愁殢酒,又独醒。
词中的生僻字:
僝僽: chán zhòu,亦作僝偢。烦恼、愁苦、憔悴。
皪: 读 bō 时意“白色”。“的皪”也为固定搭配,读de luò,明亮、鲜明的意思。
殢: tì,沉迷于或沉溺于某物。
辛弃疾词中提到的“灵均”是屈原的字:“灵均千古怀沙恨。恨当时、匆匆忘把,此仙题品。” 辛弃疾抱怨屈原在著作中把水仙遗漏了。这是辛弃疾误解了,因为在屈原的年代中国还没有水仙。
辛弃疾在词尾写到“金杯的皪银台润”。上面图五中的那种白水仙是中国最常见的,其特点是花瓣洁白、副花冠为金色。这是辛弃疾对水仙花特点的形象比喻。所以现在也以“金盏银台”指代水仙花。
北宋时期的黄庭坚曾经在一首诗中把水仙称之为“凌波仙子”。这里就不再啰嗦了。